4月27日下午，我校人文学院邀请中国外文局翻译专业资格考评中心副主任、全国翻译专业资格（水平）考试英语专家委员会委员卢敏教授作了题为《如何成为一名合格的翻译》的讲座。人文学院副院长吴青主持讲座。

卢敏教授首先从中国翻译行业现状及中国翻译教学现状出发，分析了目前国内翻译行业以及翻译教学中存在的问题，提出职业翻译人才的标准，建议建立翻译法规，规范翻译行业的管理。卢教授指出国内专业翻译人才，尤其是中译外高端翻译人才紧缺，鼓励同学们努力提高自己的语言水平和翻译技巧，发挥自己的医学英语专业所长，成为一名优秀的职业翻译。卢教授还结合人力资源和社会保障部人事考试中心组织的全国翻译专业资格考试，向英语系师生们介绍了学习笔译、提高自身翻译能力的方法和措施。

最后，卢教授回答了同学们提出的问题，以自己的翻译实践经历就如何成为一名合格的翻译做了进一步阐释。

（人文学院）